Αφιέρωμα στον Sherlock Holmes.

Facebook Twitter
8

The Adventures of Sherlock Holmes (1939). Η ταινία του Alfred L. Werker με τους Basil Rathbone, Nigel Bruce και Ida Lupino δεν είναι η πρώτη μεταφορά του χαρακτήρα του Sherlock Holmes στον κινηματογράφο, αλλά είναι σίγουρα η ταινία-αναφορά. Η πρώτη ταινία είχε γυριστεί το 1900 με τον τίτλο Sherlock Holmes Baffled. Ο Sherlock Holmes είναι ο χαρακτήρας με τις περισσότερες μεταφορές στην ιστορία του κινηματογράφου. Μέχρι το 1990, 70 ηθοποιοί είχαν παίξει το ρόλο του σε πάνω από 200 ταινίες.

 

Ο Sir Arthur Conan Doyle, συγγραφέας των περιπετειών του Sherlock Holmes σε μία φωτογραφία του 1922. Boston Public Library.

 

Αριστερά, ο Sir Arthur Conan Doyle με την οικογενειά του. Δεξιά σε μία φωτογραφία που υποδηλώνει καθαρά το πάθος του για τον πνευματισμό (1922).

 

Ο μάγος Houdini (στο κέντρο) με την οικογένεια Conan Doyle.

Joseph Bell, ο προσωπικός γιατρός-χειρούργος του Sir Arthur Conan Doyle. Ο χαρακτήτας του Dr. Watson οφείλει πολλά στις οξυδερκείς παρατηρήσεις που έκανε όταν μιλούσε για τους ασθενείς του, παρατηρήσεις που εντυπωσίαζαν πολύ τον συγγραφέα.

 

"The Adventure of the Greek Interpreter". Στα Απομνημονεύματα του Sherlock Holmes, πρόκειται για το τέταρτο από τα τέσσερα σχέδια που περιέχει η πρώτη αμερικανική έκδοση του βιβλίου (εκδ. A. L. Burt, New York, 1894).

 

Αριστερά, "The Adventure of the Yellow Face", το πρώτο από τα τέσσερα σχέδια της προαναφερθείσας έκδοσης. Δεξιά, η σκηνή της σύλληψης του δολοφόνου στο πρώτο μυθιστόρημα (Study in Scarlet) που εξιστορούσε τις περιπέτειες του  Sherlock Holmes.

 

"The Adventure of the Reigate Squires". Το τρίτο από τα τέσσερα σχέδια.

 

Η πρώτη έκδοση του μυθιστορήματος του Sir Arthur Conan Doyle και μία πρόσφατη από τις αγγλικές εκδόσεις Penguin.

 

The Adventures of Sherlock Holmes (1939).

 

The Adventures of Sherlock Holmes (1939).

 

The Adventures of Sherlock Holmes (1939).

 

The Hound of the Baskervilles (1959), η ταινία του Terence Fisher με τους Peter Cushing, André Morell και Christopher Lee.

The Hound of the Baskervilles. Βλ. Peter Cushing Blog.

 

The Hound of the Baskervilles. Βλ. Peter Cushing Blog.

 

The Private Life of Sherlock Holmes (1970), αμερικάνικη ταινία του Billy Wilder με τους Robert Stephens, Christopher Lee και Colin Blakely. Βλ. The Black Box Club.com.

 

The Private Life of Sherlock Holmes. Βλ. The Black Box Club.com.

The Private Life of Sherlock Holmes. Βλ. The Black Box Club.com.

 

The Private Life of Sherlock Holmes. Βλ. The Black Box Club.com. 

 

The Private Life of Sherlock Holmes. Βλ. The Black Box Club.com.

 

O Mycroft Holmes, o μεγάλος αδελφός του Sherlock Holmes και ο μοναδικός γνωστός συγγενής του. Τζέντλεμαν παντογνώστης, περνάει τις ώρες του στο Diogenes Club, αν και κατέχει μία θέση-κλειδί αρκετά μυστηριώδη στην αγγλική κυβέρνηση. Εμφανίζεται πρώτη φορά στο διήγημα του Sir Arthur Conan Doyle "Ο 'Ελληνας Διερμηνέας".

 

Sherlock Holmes Museum, Baker Street, London. "Dr Watson's Room".

 

Sherlock Holmes Museum, Baker Street, London. "Toilet".

 

Ο Jeremy Brett στην τηλεοπτική σειρά The Adventures of Sherlock Holmes (Granada Television Films, 1984 - 1994). O Jeremy Brett υποδήθηκε τον Sherlock Holmes σε 41 επεισόδια, δίπλα στον David Burke ως Dr. Watson. Βλ. Tout le Cine.

 

Jeremy Brett, The Adventures of Sherlock Holmes. Βλ. Fanpop.

Jeremy Brett, The Adventures of Sherlock Holmes. Βλ. Tout le Cine.

8

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

σχόλια

7 σχόλια
Περίμενα κάπου στο τέλος να εμφανιστεί και ο Benedict Cumberbatch μαζί με τον Martin Freeman του BBC, καθώς αποτελούν κατά την γνώμη μου την καλύτερη μεταφορά των ιστοριών του Ντόιλ στην μικρή οθόνη. Δεν πειράζει ομως! Ας ευχηθούμε στον μεγαλύτερο ντεντέκτιβ όλων των εποχών ένα μεγάλο ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ! :D
Ξεχάσατε να αναφέρετε την Ρώσσικη σειρά "Σέρλοκ Χόλμς" (για πολλούς την καλύτερη μεταφορά). Δείτε τα επεισόδια με υπότιτλους εδώ: http://www.filmannex.com/movie/sherlock-holmes-and-dr-watson-bloody-signature/19481 αλλά και την εκπληκτική κωμωδία "Without a clue" με τον Michael Caine και τον Ben Kingsley.
Επρεπε να βάλετε κιολας και για το show του bbc το sherlock το οποίο ελιναι ένα από τα καλύτερα και φωτογραφίες του benedict cumbebatch και του Martin freeman που ελιναι λισως από τις καύτερες ενσαρκώσεις του sherlock και του john