Η Pat Gallant-Charette είναι η μεγαλύτερη σε ηλικία -και ίσως η πιο πεισματάρα- που αποφάσισε να διανύσει κολυμπώντας τα 21 μίλια του διάπλου της Μάγχης. Πρώην νοσοκόμα, στα 66 της χρόνια, καταρρίπτει ένα δύσκολο ρεκόρ με το σύστημα, το πείσμα και την επιμονή της. Απλώς δεν σταματά -μέχρι να καλύψει τα μίλια που πρέπει για την κάθε μέρα- και κάπως έτσι μέσα σε 18 μέρες έκανε το δικό της!