Λογοτεχνικό αναλόγιο με τον Ινγκο Σούλτσε

Την Τρίτη 8 Οκτωβρίου στο Ινστιτούτο Goethe της Αθήνας

ΜΑΤΟΥΛΑ ΚΟΥΣΤΕΝΗ/ΑΡΓΥΡΩ ΜΠΟΖΩΝΗ-SHOWTIME 20.9.2013 | 13:50

 

 

 

Λογοτεχνικό αναλόγιο με τον Ingo Schulze την Τρίτη 8 Οκτωβρίου στις 20:00 στο Ινστιτούτο 

Goethe της Αθήνας (Ομήρου 14-16, Τηλ. 210 36 61 000).

 

«Στη σύγχρονη γερμανική λογοτεχνία υπάρχουν μόνο λίγοι συγγραφείς που κατέχουν τόσο καλά τις τεχνικές και τα τρικ της διήγησης όπως ο Ingo Schulze», Die WELT.

 

 

O Ingo Schulze συγκαταλέγεται στους πιο γνωστούς συγγραφείς της σύγχρονης γερμανόφωνης λογοτεχνίας. Γεννήθηκε το 1962 στη Δρέσδη και ζει στο Βερολίνο. Σπούδασε κλασσική φιλολογία στην Ιένα και στη συνέχεια εργάστηκε ως δραματουργός και πολιτικός συντάκτης στην πόλη του Altenburg (Ανατολική Γερμανία).

Το πρώτο του βιβλίο «33 στιγμές ευτυχίας» (1995) βραβεύτηκε πολλάκις. Για το μυθιστόρημα «Απλές ιστορίες», best seller στη Γερμανία, τιμήθηκε με πολλά βραβεία και έλαβε και το Λογοτεχνικό Βραβείο του Βερολίνου.

Το 2005 εκδόθηκε το μυθιστόρημα «Kαινούργιες ζωές», για το οποίο τιμήθηκε με το Βραβείο Premio Grinzane. Για τη συλλογή διηγημάτων «Το κινητό» ο Schulze έλαβε το 2007 το Βραβείο της Έκθεσης Βιβλίου της Λειψίας. Τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 30 γλώσσες μεταξύ των οποίων και στα Ελληνικά.

Στην Αθήνα ο Ingo Schulze διαβάζει από το μυθιστόρημά του «Αδάμ και Έβελιν», το οποίο κυκλοφόρησε φέτος σε ελληνική γλώσσα από τις Εκδόσεις Καστανιώτη σε μετάφραση Γιώτας Λαγουδάκου.

 

 

 

Αδάμ και Έβελιν: Τέλη καλοκαιριού του 1989, διακοπές στη λίμνη Μπάλατον – ξαφνικά η Ουγγαρία ανοίγει τα σύνορά της και η απαγορευμένη Δύση με όλους τους πειρασμούς της βρίσκεται πολύ κοντά. Σε αυτήν την κατάσταση ο Ingo Schulze ανακαλύπτει το μύθο του Αδάμ και της Εύας. Οι γυναίκες αγαπούν τον Αδάμ, επειδή ράβει για αυτές φορέματα, που τις κάνουν όμορφες κι ελκυστικές. Ο Αδάμ αγαπά τις ωραίες γυναίκες. Όταν φορέσουν τα φορέματά του τις ποθεί όλες, μολαταύτα αγαπά την Έβελιν. Η Έβελιν τον πιάνει επ' αυτοφώρω με ένα από τα όμορφα μοντέλα του μια ζεστή μέρα του Αυγούστου του 1989. Για το λόγο αυτό αποφασίζει να πάει διακοπές με μια φίλη και την ξαδέρφη της κι όχι με τον Αδάμ. Προορισμός η λίμνη Μπάλατον στην Ουγγαρία. Ο Αδάμ ακολουθεί με το παλιό του Βάρτμπουργκ (ανατολικογερμανική μάρκα αυτοκινήτου) το κόκκινο Πασάτ (μάρκα αυτοκινήτου της δυτικογερμανικής Φολκσβάγκεν). Στην ασυνήθιστη ιστορική στιγμή στα τέλη του καλοκαιριού του 1989 ο Ingo Schulze ανακαλύπτει την γένεση της απαγόρευσης και του πειρασμού, της αγάπης και της γνώσης και βέβαια της νοσταλγίας του παραδείσου. Παίζοντας με τον βιβλικό μύθο του Αδάμ και της Εύας ο Ingo Schulze δημιουργεί ένα εξαιρετικό κωμικοτραγικό μυθιστόρημα. Η ειρωνική χρήση του προπατορικού αμαρτήματος αποτελεί τον κωδικό εισόδου στον σημερινό κόσμο.

 

Είσοδος ελεύθερη

Σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Καστανιώτη

 

*****