Πατρική κληρονομιά στη συγγραφή
O γιος του Ελμορ Λέοναρντ ανέλαβε να ολοκληρώσει το μυθιστόρημα που άφησε στην μέση ο πατέρας του.
Είχαμε ακούσει για κληρονομιές και κληρονομιές. Ο Πίτερ Λέοναρντ, όμως, πρωτοτυπεί σίγουρα. Ο γιος του Αμερικανού συγγραφέα της αστυνομικής λογοτεχνίας Ελμορ Λέοναρντ ο οποίος πέθανε την περασμένη εβδομάδα, ενδέχεται να ολοκληρώσει το 46ο και τελευταίο μυθιστόρημα του πατέρα του το οποίο έχει τίτλο "Blue Dreams".
Ο Πίτερ Λέοναρντ, συγγραφέας επίσης, έδωσε μετά την κηδεία του πατέρα του συνέντευξη στο BBC Radio 4 κι όταν ρωτήθηκε αν θα ολοκληρώσει το μυθιστόρημα, είπε: «Θα ήθελα. Νομίζω ότι θα το κάνω. Το έχω ήδη συζητήσει με τα υπόλοιπα μελη της οικογένειας μου καθώς και με συνεργάτες του πατέρα μου".
Πατέρας και γιος σε παλαιότερο στιγμιότυπο
Σύμφωνα με πληροφορίες στο "Blue Dreams" πρωταγωνιστούν ένας αδίστακτος τελωνειακός υπάλληλος, ένας Ινδός αναβάτης ταύρου και ο ομοσπονδιακούς στρατάρχης Γκίβενς. Παρόλα αυτά ο γιος του διευκρίνισε: "Καθώς το μυθιστόρημα είναι ημιτελές. Δεν ξέρω ούτε πώς φανταζόταν το τέλος, ούτε πόσες σελίδες είναι".
Πίτερ Λέοναρντ
Ο Πίτερ Λέοναρντ που έχει εκδόσει τα μυθιστορήματά του "Back from the Dead", "Voices of the Dead" και "Trust Me" περιέγραψε και την επιρροή του πατέρα του στη δική του συγγραφική καριέρα. "Ακριβώς μετά από το κολλέγιο, έγραψα ένα διήγημα που ήταν έξι σελίδες. Λίγες μέρες αργότερα, δέχτηκα από τον πατέρα μου μια τρισέλιδη κριτική, η οποία ήταν επί της ουσίας. "Ολοι οι χαρακτήρες σας φαίνονται και ακούγονται σαν να είναι όλοι ίδιοι" του έγραψε και τον "υποχρέωσε" να απομακρυνθεί από τη συγγραφή για 27 ολόκληρα χρόνια...
Ο Ελμορ Λέοναρντ κηδεύτηκε το Σάββατο κοντά στο σπίτι του στο Μίτσιγκαν. Εκείνοι που παρέστησαν στην τελετή έλαβαν από τη οικογένεια -μαζί με τα ευχαριστήρια- και ένα σημείωμα στο οποίο αναγράφονταν οι δέκα αγαπημένοι συγγραφικοί κανόνες του εκλιπόντος. Ας ελπίσουμε ότι ο γιος του θα τους λάβει σοβαρά υπ' όψιν.
