Οι σειρήνες που ούρλιαζαν και οι φάροι των περιπολικών που έκαναν τη νύχτα μέρα αναστάτωσαν το κέντρο της Αθήνας. Οι αλλεπάλληλες ένοπλες επιθέσεις εναντίον αλλοδαπών είχαν δημιουργήσει σκηνικό τρόμου και οι αστυνομικοί προσπαθούσαν να εντοπίσουν τον άγνωστο οπλοφόρο, που σκορπούσε το θάνατο και τον πανικό, χωρίς προφανή λόγο στις γειτονιές των μεταναστών.
Ο Νίκος Τσέφλιος αφηγείται το πρωτοφανές ρατσιστικό παραλήρημα, με το οποίο ήρθαν αντιμέτωπες η Αστυνομία, η Δικαιοσύνη και η κοινωνία ολόκληρη, το φθινόπωρο του 1999.
Στο podcast μιλούν: η δημοσιογράφος της ΕΡΤ Έμμα Παπαεμμανουήλ, ο δημοσιογράφος της εφημερίδας «Ελευθεροτυπία» Κώστας Κυριακόπουλος, ο δημοσιογράφος Τάκης Τερζής που είχε καλύψει την υπόθεση για την εφημερίδα «Έθνος» και ο δρ. εγκληματολογίας Παναγιώτης Παπαϊωάννου ο οποίος είχε γράψει για τον Παντελή Καζάκο στο βιβλίο του «Ανθρωποκτόνοι κατ’ εξακολούθηση και κατά συρροή».
