Μικρός Πρίγκιπας: Σπάνιο αντίτυπο με σημειώσεις του Αντουάν ντε Σεντ Εξιπερί προς πώληση

Μικρός Πρίγκιπας: Σπάνιο αντίτυπο με σημειώσεις του Αντουάν ντε Σεντ Εξιπερί προς πώληση Facebook Twitter
Φωτογραφία: Peter Harrington
0

Ένα σπάνιο αντίτυπο του Μικρού Πρίγκιπα του Αντουάν ντε Σεντ Εξιπερί με εκτενείς χειρόγραφες διορθώσεις του συγγραφέα διατίθεται προς πώληση. 

Είναι ένα από τα τρία μόλις γνωστά δακτυλογραφημένα αντίγραφα της συγκεκριμένης έκδοσης και σηματοδοτεί την πρώτη φορά που προσφέρεται προς πώληση.

Στο βιβλίο υπάρχει η σημείωση: «On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux», που σημαίνει: «Μόνο με την καρδιά μπορεί κανείς να δει σωστά. Την ουσία δεν την βλέπουν τα μάτια», ένα από τα πιο γνωστά αποφθέγματα του «Μικρού Πρίγκιπα».

Σε προηγούμενα προσχέδια, ο Εξιπερί «έπαιζε και γυρνούσε αυτή τη φράση πίσω και μπροστά στο κεφάλι του», εξηγεί ο Sammy Jay, ανώτερος ειδικός στη λογοτεχνία στον έμπορο βιβλίων με έδρα το Λονδίνο, Peter Harrington. Στο βιβλίο αυτό, με τη γραφομηχανή, «μπορείτε πραγματικά να δείτε τον συγγραφέα να κάνει αυτή την ανακάλυψη και να γράφει αυτή την πλήρη πρόταση για πρώτη φορά».

Το δακτυλογραφημένο αντίτυπο κοστίζει 1,25 εκατομμύρια δολάρια. Θα παρουσιαστεί στο Abu Dhabi Art, μια ετήσια έκθεση τέχνης που πραγματοποιείται στα τέλη Νοεμβρίου. Ο Μικρός Πρίγκιπας εκδόθηκε στις ΗΠΑ το 1943 στα γαλλικά και στα αγγλικά –με τον τίτλο «Ο Μικρός Πρίγκιπας»– και στη Γαλλία το 1946. Εκτός από θρησκευτικά κείμενα, είναι το πιο μεταφρασμένο βιβλίο στον κόσμο.

Στον ίδιο τόμο βρίσκονται δύο πρωτότυπα σκίτσα του πρίγκιπα με μολύβι, συμπεριλαμβανομένου ενός προσχεδίου για την τελική εικονογράφηση του βιβλίου του πρίγκιπα που επιστρέφει στο σπίτι και μιας επιταγής υπογεγραμμένη από τον Εξιπερί.

Μικρός Πρίγκιπας: Σπάνιο αντίτυπο με σημειώσεις του Αντουάν ντε Σεντ Εξιπερί προς πώληση Facebook Twitter
Φωτογραφία: Peter Harrington

Ένα από τα υπόλοιπα δύο αντίτυπα της συγκεκριμένης έκδοσης βρίσκεται στο Harry Ransom Center στο Ώστιν του Τέξας, ενώ το άλλο στην Εθνική Βιβλιοθήκη του Παρισιού. Η έκδοση προς πώληση φαίνεται να είναι η μόνη που ο Εξιπερί είχε κρατήσει ως δικό του αντίγραφο εργασίας.

«Έχει γεμίσει το δακτυλογραφημένο κείμενο με τους δικούς του χειρόγραφους σχολιασμούς, διορθώσεις, προσθήκες, για την τελειοποίηση και την οριστικοποίηση του κειμένου», λέει ο επιμελητής. Οι περισσότερες σελίδες έχουν χειρόγραφες διορθώσεις. 

Ο Εξιπερί πιστεύεται ότι πέθανε κατά τη διάρκεια μιας αποστολής αναγνώρισης τον Ιούλιο του 1944, λίγο πριν το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

Με πληροφορίες από Guardian

Πολιτισμός
0

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

ΔΕΙΤΕ ΑΚΟΜΑ

«Τα Όσκαρ δεν φτιάχτηκαν για εμάς»: Η Χάλι Μπέρι λέει στις μαύρες ηθοποιούς να σταματήσουν να «ποθούν» τα χρυσά αγαλματίδια

Πολιτισμός / «Το σύστημα δεν φτιάχτηκε για εμάς»: Η Χάλι Μπέρι λέει στις μαύρες ηθοποιούς να σταματήσουν να «ποθούν» τα Όσκαρ

Η μόνη μαύρη γυναίκα που έχει κερδίσει Όσκαρ 'Α γυναικείου ρόλου δήλωσε ότι η ιστορική νίκη της τελικά επρόκειτο για ανωμαλία και όχι αλλαγή κατεύθυνσης από την Ακαδημία
LIFO NEWSROOM
Το Υπουργείο Πολιτισμού και η Εθνική Λυρική Σκηνή παρουσιάζουν: 3ο Φεστιβάλ Λατρευτικής Μουσικής

Πολιτισμός / 3ο Φεστιβάλ Λατρευτικής Μουσικής: Μια κατανυκτική εμπειρία στους δρόμους και στα τοπόσημα της Αθήνας

Σε καλλιτεχνική διεύθυνση Γιώργου Κουμεντάκη, το φεστιβάλ θα παρουσιάσει περισσότερες από 40 συναυλίες και καλλιτεχνικές δράσεις σε εκκλησίες, μουσεία, αρχαιολογικούς και συναυλιακούς χώρους, καλωσορίζοντας για πρώτη φορά στο πρόγραμμά του και την Κρατική Ορχήστρα Θεσσαλονίκης.
LIFO NEWSROOM
Μουσείο Πράδο: Πλαστός ο «χαμένος πίνακας» του Καραβάτζιο – Στο στόχαστρο έμπορος τέχνης για απάτη

Πολιτισμός / Μουσείο Πράδο: Πλαστός ο «χαμένος πίνακας» του Καραβάτζιο – Στο στόχαστρο έμπορος τέχνης για απάτη

Η έκθεση του Πράδο ήταν καταπέλτης: το έργο δεν είναι αυθεντικός Καραβάτζιο, αλλά δημιούργημα αγνώστου καλλιτέχνη με «μέτρια τεχνική αρτιότητα», εκτιμώντας την πραγματική αξία του σε μόλις 22.000 ευρώ
LIFO NEWSROOM
Βραβεία GLAAD - Σίνθια Ερίβο: «Οι αντωνυμίες they/them υπάρχουν από τις απαρχές του κόσμου»

Πολιτισμός / Βραβεία GLAAD - Σίνθια Ερίβο: «Οι αντωνυμίες they/them υπάρχουν από τις απαρχές του κόσμου»

Η ηθοποιός τιμήθηκε με το βραβείο Stephen F. Kolzak, το οποίο απονέμεται σε «ανοιχτά queer μέλη της κοινότητας του θεάματος ή των MME για το έργο τους προς την εξάλειψη της ομοφοβίας»
LIFO NEWSROOM
Η Ακαδημία ζητά συγγνώμη για τη μη στήριξη στον Παλαιστίνιο νικητή των Όσκαρ, Χαμντάν Μπαλάλ

Πολιτισμός / Η Ακαδημία ζητά συγγνώμη για τη μη στήριξη στον Παλαιστίνιο νικητή των Όσκαρ, Χαμντάν Μπαλάλ

«Ζητάμε ειλικρινά συγγνώμη από τον κ. Μπαλάλ και όλους τους καλλιτέχνες που αισθάνθηκαν ότι δεν υποστηρίχθηκαν από την προηγούμενη δήλωσή μας» αναφέρει η σχετική ανακοίνωση
LIFO NEWSROOM
Η Coca-Cola Hellenic ακύρωσε την εκδήλωσή της στο Καλλιμάρμαρο

Πολιτισμός / Η Coca-Cola Hellenic ακύρωσε την εκδήλωσή της στο Καλλιμάρμαρο

Σύμφωνα με την εταιρεία «κατά τη διάρκεια των εργασιών ακολουθήθηκαν όλες οι προβλεπόμενες διαδικασίες, τηρώντας απόλυτα τα αρχιτεκτονικά σχέδια και τις μελέτες, όπως είχαν υποβληθεί και εγκριθεί»
LIFO NEWSROOM
Όσκαρ: Πάνω από 500 διάσημοι ηθοποιοί και σκηνοθέτες επικρίνουν την Ακαδημία για τη μη υποστήριξη του Χαμντάν Μπαλάλ

Πολιτισμός / Όσκαρ: Πάνω από 500 διάσημοι ηθοποιοί και σκηνοθέτες επικρίνουν την Ακαδημία για τη μη υποστήριξη του Χαμντάν Μπαλάλ

Οι ηθοποιοί Μαρκ Ράφαλο και Πενέλοπε Κρουζ, ο βραβευμένος με Όσκαρ σκηνοθέτης Αλφόνσο Κουαρόν συμπεριλαμβάνονται στα ονόματα που έχουν υπογράψει ανοιχτή επιστολή που καταδικάζει την έλλειψη δημόσιας υποστήριξης της Ακαδημίας προς τον Παλαιστίνιο κινηματογραφιστή
LIFO NEWSROOM
Αθωώθηκε η Dua Lipa για το «Levitating» – Το δικαστήριο απέρριψε αγωγή για λογοκλοπή

Πολιτισμός / Αθωώθηκε η Dua Lipa για το «Levitating» – Το δικαστήριο απέρριψε αγωγή για λογοκλοπή

Ο δικαστής είχε αποφανθεί τότε πως δεν υπήρχε καμία ένδειξη πως η Lipa ή οι συνδημιουργοί της είχαν ποτέ «πρόσβαση» στο τραγούδι του συγκροτήματος – βασικό προαπαιτούμενο για τη στοιχειοθέτηση περί λογοκλοπής
LIFO NEWSROOM