Από τα τέλη του 2019 οι εκδόσεις Carnivora ξεκίνησαν να μας συστήνουν στο λογοτεχνικό σύμπαν της ισπανόφωνης νουάρ πεζογραφίας εκδίδοντας μερικά ανέκδοτα έργα της. Πίσω από το εγχείρημα ήταν αρχικά η φωτογράφος Μυρτώ Στείρου, την οποία είχαμε γνωρίσει μέσα από τις φωτογραφικές εκδόσεις Void μαζί με τον João Linneu, και η μητέρα της Ασπασία Καμπύλη η οποία είχε αναλάβει το μεταφραστικό κομμάτι. Αργότερα, μέσα στα χρόνια, η ομάδα των εκδόσεων Carnivora μεγάλωσε καθώς οι εκδόσεις επέκτειναν τις σειρές τους.

 

Η σειρά Amarilla, χώρεσε κείμενα που φτάνουν και απ’ τις δυο πλευρές του ωκεανού και μοιάζουν να μιλούν μια νέα γλώσσα, κατοικημένη από ηρωίδες και ήρωες που αναδεικνύουν με τρόπο τραχύ αλλά διαυγή τις αντιφάσεις και την πολυπλοκότητα της ζωής. Ιστορίες συχνά ασπρόμαυρες και άλλες φορές γεμάτες νέον χρώματα που μας μεταφέρουν από την Αργεντινή και το Μεξικό, μέχρι την Ισπανία και τα ορεινά χωριά των Καναρίων.

 

Τα carnivorniños είναι ιστορίες για παιδιά και γονείς, διαλεγμένες με την πεποίθηση ότι ακόμα και οι μικρότεροι αναγνώστες μπορούν να έρθουν σε επαφή με πολύπλοκες έννοιες, πρωτότυπα ή δύσκολα θέματα. Ιστορίες που εξοικειώνουν από μικρή ηλικία τα παιδιά με κρίσιμα ερωτήματα, για να σκεφτούν, να συζητήσουν, να πουν την άποψή τους.

 

Η Dionea είναι η νεανική σειρά της Carnívora, για αναγνώστες από 12 έως 112 χρονών. Με ιστορίες που συνδυάζουν τη ζωντάνια της νεανικής και τη διαχρονικότητα της κλασικής λογοτεχνίας, φέρνουμε στα ράφια σας βιβλία στα οποία ο –συχνά ωμός– ρεαλισμός της εμπειρίας της ενηλικίωσης συναντά τον μαγικό φαντασιακό κόσμο των ισπανόφωνων και πορτογαλόφωνων αφηγημάτων.

 

Και, τέλος, Blanca ονομάζεται η σειρά δοκιμίων, έργων που σκοπό έχουν να προβληματίσουν, να ανοίξουν συζητήσεις για επίκαιρα θέματα και γέφυρες επικοινωνίας ανάμεσα στην Ιβηρική Χερσόνησο, την Αμερική και την Ελλάδα, μέσω απόψεων, στοιχείων, μελετών, συνεντεύξεων, κειμένων ανθρώπων τους οποίους διαβάζουμε με ενδιαφέρον και διάθεση να έρθουμε λίγο πιο κοντά στον δικό τους κόσμο.

 

Τα βιβλία της Carnivora είναι ομολογουμένως και ιδιαιτέρως καλαίσθητα. Τυπωμένα σε ωραίο χαρτί, καλοσχεδιασμένα και με εξαιρετικής αισθητικής εξώφυλλα. Αυτή η κοινή αισθητική ταυτότητα –σε αρμονία με την κοινή θεματική– ήταν που έκανε και τα βιβλία των εκδόσεων Carnivora αναγνωρίσιμα, με τα υπέροχα σχέδια της Tania Cimatti και τον ευφυή σχεδιασμός του João Linneu να τα καθιστούν έργα τέχνης.