Το σκηνοθετικό ντουέτο Mindcastle από το Σιάτλ, aka ο Casey Warren και ο Danielle Krieger μιλούν για την ταινία που έκαναν για μία πρόσφατα εκλιπούσα Γιαπωνέζα ποιήτρια που έγινε γνωστή μέσω του διαδικτύου για τους συγκινητικούς στίχους της:
«Το φιλμ είναι ο οπτικός επιτάφιος μιας νεαρής γυναίκας, της Hikari-san που αυτοκτόνησε μετά τη μάχη της με την κατάθλιψη. Η ταινία αναφέρεται στην ευθραυστότητα της ζωής και θέλαμε να πούμε στην ίδια ότι υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που επηρέασε με θετικό τρόπο και σε όσους άλλους βασανίζονται ότι δεν είναι μονοι τους.
»Θέλαμε με κάποιο τρόπο να νοιώσουμε την παρουσία της Hikari-san μέσα σ' αυτό το κομμάτι. Στη γλώσσα της, το όνομά της Hikari-san (ひかりさん) σημαίνει φως. Η ταινία ενσωματώνει το φως ως ένα λεπτό, αλλά ταυτόχρονα παρόν, οπτικό μοτίβο, από τα κεριά που φωτίζουν έναν ναό μέχρι τα πανταχού παρόντα φώτα που βλέπουμε στους δρόμους του Κιότο τη νύχτα».
