Δεν βοηθάει η ψηφιοποίηση. Στο χαρτί έχουμε άψογη ορθογραφία, στην οθόνη δείχνει αλλιώς ή βλέπουμε άλλες ανορθογραφίες και ασυνείδητα τις επαναλαμβάνουμε ή ακόμη κάνουμε typos.