Δεν νομίζω ότι η Αρβελέρ αναφερόταν στο σκληρό καθηγητικό κατεστημένο(ή τουλάχιστον όχι μόνο σε αυτό), ούτε στα κοινωνικά φρονήματα..Και από άλλες συνεντεύξεις τις προκύπτει ότι η άποψη της βασίζεται στο πώς είναι δομιμένο το ελληνικό πανεπιστήμιο από άποψη αξιοκρατίας, επιστημονικής κατάρτησης και πρακτικών, με τα οποία η ίδια διαφωνεί.Είναι άλλωστε προφανές πως οι τακτικές τις κ. Αρβελέρ, όπως πχ. με το θέμα του ασύλου και των βανδαλισμών, θα την έβρισκαν απέναντι από την πλειονότητα τόσο των συναδέλφων τις όσο και του φοιτητικού σώματος!