Pindar 13.2.2013 | 09:52Old French ypocrite (Modern French hypocrite), from Ecclesiastical Latin hypocrita, from Ancient Greek ὑποκριτής (hupokritēs, "actor, hypocrite"), from ὑποκρίνομαι (hupokrinomai, "I answer, act, feign").