Το ατυχές του άρθρου είναι ότι η συνεύρεση ορίστηκε εξαρχής ως one night stand. Το one night stand ειναι αυτό που λέει ο τίτλος: ξεπέτα. Άν γνωριστόυμε σ'ενα μπαρ και φύγουμε μαζί υπάρχει μια κοινή κατανόηση οτι αφου γίνει η δουλειά κάνουμε ένα τσιγάρο, χαιρετιόμαστε και καληνύχτα-εκτός κι αν περάσουμε τόσο καλα που το επαναδιαπραγματευόμαστε το θέμα. Είναι μια απόφαση μεταξύ δύο ώριμων ανθρώπων και δεν υπάρχει ντροπή από καμιά μεριά.Αν απ'την άλλη όμως ο τύπος σε βγάζει ραντεβού, σε ζαλίζει με ένα σωρό πίπες μέχρι να γίνει το κακό και πετάει την ατάκα μετά, τότε ναι να το δεχτώ να συγχυστείς γιατί δεν είχε την ωριμότητα να παραδεχτεί εξαρχής τι ήθελε.Το ότι υπάρχουν γαμιάδες που βλέπουν τις γυναίκες ως κατακτήσεις και όχι ως ανθρώπους είναι γεγονός, αλλά γενικεύσεις τέτοιου τύπου διαιωνίζουν στερεότυπα. Κάθε φύλο έχει δικαιώμα να απολαμβάνει το σεξ χωρίς ενοχές.