Live

με συνεπήραν τα λόγια του Καβάφη και δεν "άκουσα" (τόσο ηχηρά ώστε να χάσω το στόχο, τουλάχιστον) ούτε την προφορά ούτε τη μουσική από πίσω. Εμένα πάντως με άγγιξε. Αν και, όπως πολύ καλά ειπώθηκε πιο πάνω, σίγουρα το πιο μαγικό στοιχείο στην ποίηση χάνεται στη μετάφραση. Δυστυχώς.
Σχολιάζει ο/η
Scroll to top icon