Ούτε το ''της Μυρτώς'', ούτε το ''της Μυρτούς'' είναι λάθος. Εάν ο αρθρογράφος έγραφε ''της Γωγούς'' θα συμφωνούσα απόλυτα μαζί σου, γιατί ΑΥΤΟ θα ήταν λάθος. Το να πει κάποιος ''της Μυρτούς'' όμως, όπως και ''της Σαπφούς'' είναι ακόμα σωστό. Ναι, το -ως είναι νεοελληνική κατάληξη και το -ους αρχαιοελληνική, αλλα αυτός ο τύπος χρησιμοποιείται ακόμα. Είναι θέμα αισθητικής, αφήστε τον κόσμο να εκφραστεί ελευθερα. Έλεος!