Είμαι σίγουρη πως οι περισσότεροι απ' τους γραφιάδες τέτοιων σάιτ και εφημερίδων κάνουν επίτηδες τέτοια "λάθη". Καταρχήν χωρίς την παρανόηση δεν υπάρχει "είδηση", άρθρο τέλος πάντων. Άσε που σου βάζει και το βίνδεο, για εξτρά "απόδειξη", και ο μη αγγλομαθής θα ακούσει τη λέξη chip και θα πει ΑΧ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΑΩ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ ΤΟΝ ΠΑΠΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΔΙΠΛΟ ΕΥΧΕΛΑΙΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΒΔΟΜΑΔΑ. Η απόπειρα επικοινωνίας με τον αρθρογράφο/γελοιοποίησης του υποτιθέμενου λάθους του δε μπορεί να είναι ποτέ επιτυχημένη γιατί ο ένας μιλάει με λογική βάση και αποδείξεις ενώ ο άλλος έχει σκοπό να βγάλει απ' τη μύγα ξίγκι και να φανατίσει τον ελληναρά. Το καλοκαίρι είχα αγοράσει μια ελεύθερη ώρα από τρελλή βαρεμάρα, την εποχή που πρωτοξεκινούσε ο πόλεμος των φωνηέντων. Η πλάκα με το συγκεκριμένο άρθρο είναι πως ήταν ξεκάθαρο ότι και ο ίδιος ο συγγραφέας του -γραφιάς της ελ.ώρας παρακαλώ- καταλάβαινε πως ήταν παρεξήγηση, και μάλλον ντρεπότανε να πει βοήθεια-χριστιανοί-μας-κλέβουν-τα-φωνήεντα, οπότε αρκούνταν σε παράθεση της κατάστασης και μικρή, αληθινή εξήγηση της παρεξήγησης στην κατακλείδα. Βέβαια το εξώφυλλο και ο τίτλος του άρθρου είχαν κάνει τη δουλειά τους, δεδομένου και του κοινού στο οποίο απευθυνόταν.
Σχολιάζει ο/η
Scroll to top icon