Το 'έγκριτο' βέβαια είναι συζητήσιμο. Επιστημονικοί κύκλοι έχουν εδώ και δεκαετίες εκφράσει τους προβληματισμούς τους για τον τρόπο που παρουσιάζονται διάφοροι πολιτισμοί (αρχαίοι και μη) μέσα στις σελίδες του περιοδικού, εξυπηρετώντας την αποικιοκρατική νοοτροπία του δυτικού πολιτισμού.