Προκειται για μύθο που εσφαλμενα επαναλαμβάνεται. Την εποχή που ο Αϊνστάιν πήγαινε σχολείο, το ελβετό-γερμανικό συστήμα βαθμολόγησης ήταν ακόμα το ακριβός ανάποδο απο το σημερίνο, δηλ. 6 = άριστα 1= χάλια. Επομένως (αν και όχι εντέλως αριστος) μόνο ανεπαρκής μαθητής δεν ήταν ο αγαπητός Αλβέρτος... Να και μια Αγγλική μετάφραση του ελέγχου:German language and literature : 5French " " " : 3English " " " : -Italian " " " : 5History : 6Geography : 4Algebra : 6Geometry : 6Descriptive geometry : 6Physics : 6Chemistry : 5Natural history : 5Artistic drawing : 4Technical drawing : 4documented at 3rd of Oct., 1896