Όλη η Ελλάδα "πσολέω" άκουγε.Το Σταχτομπούτα παίζει να είναι το σωστό, και το Σταχτοπούτα (που δεν σημαίνει τίποτα) να είναι μετέπειτα politically correct όρος. Ένα παλιό παιδικό βιβλίο που είχα, σταχτομπούτα την έλεγε, και εξηγούσε αυτό ακριβώς που λες, ότι επειδή η κακιά μητριά δεν την άφηνε να κοιμάται σε κρεβάτι, κοιμόταν μπροστά από το τζάκι και λερωνόταν στα μπούτια από τις στάχτες.