Επί της ουσίας:Νομίζω ότι υπάρχει μια σύγχυση με ένα διαφορετικό επεισόδιο της ζωής του John Quincy Adams.Το 1840 Adams υπερασπίστηκε τoυς σκλάβους τoυ Amistad: Είχαν κατασχεθεί από ένα πλοίο των ΗΠΑ από ορισμένoυς λαθρεμπόρoυς σκλάβων από την ισπανική αποικία της Κούβας στο κατάστρωμα ενός σκάφους που ονομάζεται Amistad. H Κούβα απαίτησε την επιστροφή των δούλων, αλλά τα δικαστήρια των ΗΠΑ αρνήθηκαv. Ωστόσο, ο Πρόεδρος Van Buren είχε διατάξει τη σκούνα Grampus των ΗΠΑ να προετοιμαστει για να μεταφέρει τους σκλάβους στην Κούβα. O Adams, ο οποίος ήταν ένας από τους υπερασπιστές των μαύρων σκλάβων στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ, επέκρινε την πρόθεση του προέδρου, αλλά δεν « διέταξε το Αμερικανικό Ναυτικό να αποσύρει τις κανονιοφόρους του από τον ποταμό Mισισιπή »Έτσι: Δεν ήταν Αγγλικά ομόλογα, αλλά ήταν οι Ισπανοί διακινητές σκλάβων η αιτία ενός γεγονότος που συμβαίνει τρία χρόνια μετά το κραχ του 1837. Αν ο συγγραφέας θα μπορούσε να στείλει την πηγή του περιστατικού για το οποίο μιλά, θα με ενδιέφερε πολύ.Με τον παραλληλισμό:Το άρθρο περιέχει πολλά στοιχεία αναχρονισμου. Οι παραλληλισμοί με το σήμερα είναι παραπλανητικοί.Μερικές λεπτομέρειες:O Adams έχασε τις εκλογές το 1828 και όχι το 1830.Το 1830 κερδίζει τις εκλογές για τη Βουλή των αντιπροσώπων.Σχετικά με τα cotton-credits(bonds) θέλω να πω ότι γίνονται ένα σημαντικό διπλωματικό ζήτημα κατά τη διάρκεια του Αμερικάνικου Εμφύλιου Πόλεμου στη δεκαετία του 1860.LIBOR= London Interbank BORROWING Rate, oxι LENDING rate.
