Για να αντιληφθούμε πόσο προβληματική είναι η έννοια της επιθυμίας, ας πάρουμε το πιο απλό: Πώς να επιθυμήσεις σήμερα κάτι που θα επινοηθεί αύριο; Η απόλυτη σημερινή φαντασίωση αύριο θα είναι απλώς μια παγίδα στο χθες, κι οι άνθρωποι το ξέρουμε αυτό. Άλλο πώς ορίζουμε στα χαρτιά την ευτυχία, ή την ευδαιμονία, ή ότι θέλει κανείς, κι άλλο πώς τα εννοούμε, δηλαδή δυναμικά.