Βέβαια, παρότι το καθεστώς της Β.Κορέας είναι προφανέστατα από τα εγκληματικότερα της σύγχρονης ιστορίας, το εν λόγω κείμενο προέρχεται από ανατύπωση του δυτικού κόσμου. Εκτός αν τα βορειοκορεατάκια διδάσκονται ιστορία στα αγγλικα.