Καλα κανατε κυριοι και γραψατε την "επι λεξει"μεταφραση των οσων ειπε ο Σοιμπλε.Επειδη ομως ισως να μην γινεται απολυτα κατανοητο τι σημαινει "αποτυχημενο κρατος"(failed state) απλα ειναι ο επισημος ορος για το "πτωχευμενο κρατους"αφου η λεξη "πτωχευμενο"δεν χρησιμοποιειται επισημως για χωρες.Ετσι για να γινει κατανοητο τι μας λεει ο Σοιμπλε."Οποτε γουσταρουμε σας πτωχευουμε μεσα σε 48 ωρες,ακομη και αν εχετε τηρησει κατα γραμμα τους ορους των μνημονιων".Πιο ευθεια απειλη προς μια χωρα ειναι μονον η απειλη κυρηξης πολεμου-και αυτο υπο προυποθεσεις.
