Ο διαχωρισμός πρόσφυγα και μετανάστη δεν είναι καθόλου απλός όταν έχουμε να κάνουμε με ανθρώπους που φεύγουν από εμπόλεμες ή κατεστραμμένες λόγω πολέμου περιοχές. Το πιο βασικό ζήτημα που έχουμε να αντιμετωπίσουμε είναι η ταυτοποίηση των ανθρώπων αυτών. Για χρόνια δεν έγιναν ποτέ οι απαραίτητες κινήσεις ώστε να προσληφθούν διερμηνείς που θα καταλάβαιναν αν τα άτομα που έρχονταν ήταν για παράδειγμα Αφγανοί ή Πακιστανοί (όλοι δήλωναν πως έρχονταν από το Αφγανιστάν, οπότε είχαμε υποχρέωση να τους δεχτούμε). Και δεν γίνονταν αυτές οι προσλήψεις διότι οι διακινητές λάδωναν και από τη δική μας πλευρά των συνόρων, για να μην επεκταθώ σε λεπτομέρειες που θα λογοκριθούν.Τώρα που μας πέσε η κεραμίδα με αυτούς τους όγκους ανθρώπων, δεν έχουμε πολλά περιθώρια - δεσμευόμαστε και από τις διεθνείς συνθήκες - να κάνουμε κάτι άλλο. Ας αφήσουμε λοιπόν τα πεντάχρονα στα παιχνίδια τους, και ας δούμε πώς θα επιβιώσουμε από ένα μεγάλο πρόβλημα για το οποίο δεν είμασταν έτοιμοι και εν πολλοίς δεν θέλαμε να το αντιμετωπίσουμε.