αυτά που μιλάνε εκεί δεν είναι "η διάλεκτος", είναι κανονική καλαμαρίστικη με ελάχιστες κυπριακές ιδιολέξεις και ελαφρώς κυπριακή προφορά (στα διπλά φωνήεντα) και σύνταξη (λένε "είπα σου" αντί "σου είπα"). Περίπου σαν τις αμερικανικές ταινίες που μιλάει ο άλλος αγγλικά με παχιά φωνήεντα επειδή κάνει τον ρώσο. Δεν υπάρχει η παραμικρή περίπτωση Ελλαδίτης να καταλάβει αληθινά κυπριακά χωρίς τουλάχιστον ένα χρόνο εξοικείωσης. Σα γλώσσα διαφέρει από τη δημοτική σχεδόν όσο τα ιταλικά από τα ισπανικά, και είναι 100% πολιτικοί οι λόγοι που θεωρείται "διάλεκτος".
Σχολιάζει ο/η
Scroll to top icon