Τώρα είδα το "να ακούγεται το ίδιο παιχνιδιάρικη με την αγγλική" και έψαξα και το παραμύθι. Επειδή απευθύνεται σε μικρούτσικα παιδάκια, θα το απέδιδα κάπως έτσι:"Τη Δευτέρα έφαγε, περνώντας μέσα από ένα μήλο." Οπότε το παιδάκι καταλαβαίνει πως η κάμπια δεν πρέπει να έφαγε και πολύ, οπότε είναι λογικό την επομένη να φάει περνώντας από δύο αχλάδια κ.ο.κ.
