#12Στη θέση σου "το αγόρι μου" θα τον αποκαλούσα, αλλά αν σε κάνει να αισθάνεσαι άβολα(!) δοκίμασε "ο φίλος μου", πιστεύω θα γίνεται κατανοητό ότι αναφέρεσαι στο αγόρι σου και όχι σε κάποιον που διατηρείτε φιλικές σχέσεις, αλλιώς θα έλεγες "ένας φίλος μου".
