Πολύ τρυφερός ο «καφές σε διαθεσιμότητα»! «Bir fincan kahvenin kırk yıl hatırı var», «Ένα φλιτζάνι καφέ (που σου προσφέρθηκε) το θυμάσαι σαράντα χρόνια».