@Iris ναι, προφανώς έτσι το εννοώ, αλλά σ' ευχαριστώ όπως και να'χει για την διευκρίνιση!@Fly me to the moon,prince άρα αφού δεν λέμε αυτό, τι λέμε τελικά; Φρίττω στην ιδέα ότι έχω προσβάλει κόσμο, ποια είναι λοιπόν η ενδεδειγμένη φρασεολογία, ώστε να περαστεί το σωστό μήνυμα;