"Δεν θα μπω στη συζήτηση περί προπαγάνδας, γιατί κάθε κινηματογραφιστής ερμηνεύει τα ιστορικά γεγονότα από τη θέση της κουλτούρας και των βιωμάτων του και αρνούμαι να μπω στη συνωμοσιολογία του καφενείου, σύμφωνα με την οποία οι Αμερικανοί προπαγανδίζουν a priori την ένδοξη καταστολή των τρομοκρατών από τις ένοπλες ή μυστικές δυνάμεις του." Μπορεί ο κινηματογραφιστής να ερμηνεύει τα γεγονότα όπως λες από τη θέση της κουλτούρας του -που στην προκειμένη η αμερικανική κουλτούρα αντιμετωπίζει τους τρομοκράτες σαν μια ξένη απειλή που στην ουσία η πολιτική των ΗΠΑ έχει δημιουργήσει με τον αισχρό ιμπερεαλισμό της- αλλά το πως προμοτάρεται από τον αμερικανικό τύπο και τα υπόλοιπα media συνιστά προπαγάνδα.