Ο παραλληλισμός είναι μεταφορικός, γι΄αυτό και τα εισαγωγικά που μάλλον δεν προσέξατε. Και οι υπερβολές συνηθίζονται στον μεταφορικό λόγο.