Το ζήτημα του πώς θα λέγονται οι άνθρωποι αυτοί είναι εντελώς ανούσιο και προφανώς δεν λύνει κανένα πρόβλημα,απλώς βοηθάει μερικούς να νιώθουν ιδεολογικά ορθοί και ανθρωπιστές ενώ επιδεικνύει και την υποκρισία των ευρωπαίων που κρύβονται πίσω από λέξεις αλλά και από το "Δουβλίνο 2". Εννοιολογικά,είναι άλλο πράγμα ο λαθρομετανάστης και άλλο ο παράτυπος μετανάστης όπως άλλο πράγμα είναι μια λαθραία εισαγωγή (όπου δηλαδή δεν υπάρχει απολύτως κανένα έγγραφο και καμία διαδικασία) και άλλο μια παράτυπη εισαγωγη (όπου υπάρχουν μεν έγγραφα και ακολουθείται μια διαδικασία αλλά με λάθη και παραλείψεις). Όσο και να το στρογγυλέψουν οι βόρειοι ευρωπαίοι δεν μπορούν να μεταθέτουν τις ευθύνες τους σε μια φτωχή και χρεωκοπημένη χώρα του νότου,πόσο μάλλον όταν αυτή η χώρα με βάση το σενάριό τους είναι και εκ προοιμίου ο αποδιοπομπαίος τράγος της υπόθεσης.