Ναι,καταλαβαίνω απόλυτα αυτό που λες τώρα. Η αλήθεια είναι, η δική μου εμπειρία δείχνει ότι περνώ περιόδους που χρησιμοποιώ μία γλώσσα περισσότερο και μου έρχεται πιο φυσικά. Δηλαδή, όταν ήρθα Ελλάδα, μου άρχισαν εντατικά μαθήματα ελληνικών και πήγα σε ελληνικό σχολείο. Μετά, οι σπουδές μου ήταν στα αγγλικα, οι μεταπτυχιακές μου σπουδές στα ελληνικά, στην τωρινή μου δουλειά μπορώ να χρησιμοποιώ εξ'ολοκλήρου αγγλικά... Για να μην κουράσω, περνώ περιόδους όπου χρησιμοποιώ τη μία γλώσσα περισσότερο από την άλλη, οπότε γίνεται κυρίαρχη. Μου έρχεται φυσικά. Δεν έχω εντοπίσει όμως δυσκολία με την άλλη, ούτε στην ανάγνωση, ούτε στην ομιλία. Αυτή είναι η δική μου εμπειρία. 'Οπως και να'χει, το πως ο ανθρώπινος εγκέφαλος μαθαίνει και 'κατακτά' μια γλώσσα έχει πάρα πολύ ενδιαφέρον!