Απλουστευτική προσέγγιση που εστιάζει μόνο στο ζήτημα του ονόματος παραβλέποντας τα όσα κρύβονται από πίσω: το θέμα δεν είναι μόνο το όνομα αλλά όλη η ''κληρονομιά'' την οποία αυτό ''φέρει'' και την οποία κάποιοι προσπαθούν να οικειοποιηθούν.