ίσως πρόκειται περί διαγωνίου διαβάσματος τύπου:ΕΙΝΑΙ ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΟ (τουλάχιστον) ΟΤΙ ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ (ο) ΧΡΥΣΑΥΓΙΤΗΣ (και όχι το αντίθετο...)κατόπιν τούτου κάποια θα πάτησε αρνητικό και ακολούθησαν κι άλλες...