Γιατί θα είναι ακόμη πιο δύσκολο να συνειδητοποιεί κάποιος ότι πχ ο "κενοφανίς" δεν είναι κάποιος που φαίνεται κενός, "οριέος" δεν είναι συνώνυμο του οριακός, κλπ κλπ. Πώς θα ξεχωρίζει ο άφιλος, ο άφυλος και ο άφυλλος; Το κόλλημα και το κώλυμα; Θεωρητικώς μέσω των συμφραζομένων θα μου πεις, αλλά αυτό αποκλείει την ελευθερία μας να χρησιμοποιούμε λέξεις μεταφορικά, ως παρομοιώσεις, ποιητικά κ.ο.κ. Ακόμη και τώρα πολλές φορές μπερδευόμαστε όταν, σε προφορική κουβέντα, θέλουμε να διαχωρίσουμε τις φράσεις "η κριτική" & "οι κριτική" (επίσης, κριτικός και Κρητικός), "η άλλη είναι μικρότερη" & "οι άλλοι είναι μικρότεροι". Και λέμε, "όοοχι, εγώ σου λέω οι άλλοι, με όμικρον γιώτα". Και αυτά είναι απλώς τα πιο πρόχειρα παραδείγματα που μου έρχονται στο μυαλό.