Άνευ παρεξηγήσεως, αλλά μου θύμισες τον κουτσό πειρατή στο Αστερίξ που φιλοσοφεί στα λατινικά λίγο πριν βουλιάξει ή αυτοβυθιστεί το καράβι. Για τον συνειρμό μπορεί να φταίει και η εικονογράφηση του παρόντος άρθρου...