#6. Επιτρέψτε μου την παρέμβαση γιατί βλεπω το λάθος πολύ συχνά: η πρόθεση υπέρ όταν συντάσσεται με γενική δηλώνει το προς χάριν πχ υπέρ πίστεως, ενώ με αιτιατική δηλώνει υπερβολή ή υπέρβαση πχ υπέρ δύναμιν (πάνω απ τις δυνάμεις μου). Συνεπώς η έκφραση "υπέρ του δέοντος" σημαίνει "προς χάριν ή υπεράσπιση του δέοντος" κι όχι "περισσότερο απ όσο χρειάζεται ή πρέπει". Η σωστή έκφραση είναι "υπέρ το δέον".