Μην πάθει και κολούμπρα ο άνθρωπος! (Ακόμα θυμάμαι τι κακός χαμός είχε γίνει όταν το Γυμνό Γεύμα είχε γυριστεί σε ταινία κι ήταν να προβληθεί στους αθηναϊκούς κινηματογράφους. Τότε ήταν πολύ της μοδός να μπουκάρουν αντιρρησίες σε σινεμά και να "απαγορεύουν" τις προβολές με το έτσι θέλω. Ιδε και Τελευταίος Πειρασμός κλπ.)Επίσης ο αποστέλλων την εξομολόγηση μπορεί να διαβάσει Burgess στο πρωτότυπο. Εκεί να δεις κολούμπρα! (Σε κάποια φάση στην μέση το παράτησα και πήρα μετάφραση. Έχει κι ο μαζοχισμός τα όριά του_