Μου κάνει εντύπωση να ακούω τους φεμινιστές να μιλάνε για τεκνοθεσία αντί της υιοθεσίας ή για την χρήση του γένους των αντωνυμιών κατά το δοκούν, διότι οι λέξεις κρύβουν κυριαρχία και επιβάλλουν status, αλλά να ντρέπονται να μιλήσουν για την ετυμολογία της λέξης "φεμινισμός".O Fourier, Γάλλος ουτοπιστής σοσιαλιστής, έφτιαξε τη λέξη το 1837. Ο Fourier ήταν γνωστός και για την επίθεση στον πολιτισμό, καθώς τον θεωρούσε ταυτόσημο του περιορισμού και της προδοσίας. Εδράζεται δε σε μεγάλο βαθμό στο περιώνυμο "Η καταγωγή της οικογένειας, της ατομικής ιδιοκτησίας και του κράτους" του Ένγκελς. Του Ένγκελς που μαζί με τον Μαρξ έχουν γράψει επιδραστικά έργα όπως το "Κομμουνιστικό Μανιφέστο".Αν αφαιρέσουμε την αστικοποίησή του με την Πάνκχορστ στην Αγγλία (όπου διένυσε και την πιο χρήσιμη κοινωνικά περίοδό του) παρέμεινε ένα ριζοσπαστικό αριστερό κίνημα. Να πούμε ότι η Πάνκχορστ ήταν μέλος του Conservative Party στην Αγγλία. Δεν ήταν ούτε σοσιαλίστρια ούτε αναρχική. Δεν είναι τυχαίο που η ίδια μιλούσε για suffrage και όχι για feminism. Μία μεταφραστική διαφορά που δεν περνάει στα ελληνικά.Ο φεμινισμός όπως όλη η αριστερή φιλολογία είναι πάρα πολύ καλός στην περιγραφή προβληματικών καταστάσεων. Εξαίρετος. Είναι όμως, επίσης, όπως όλη η αριστερή φιλολογία, κακός στην πρόταση λύσεων και στην εύρεση των αιτίων των προβλημάτων που με ευκρίνεια περιγράφει.