Ευτυχώς ομως, ο διαχωρισμός σε "πρόσφυγα" ή "μετανάστη" είναι σαφής και οχί συναισθηματικός: Ανεξάρτητα εάν κάποιοι "τρελάθηκαν για να ρισκάρουν την ζωή τους" ή όχι, αυτό ΔΕΝ αποτελεί κριτήριο.