Διότι οι σχετικοί όροι χρησιμοποιούνται κατ' ευφημισμό και δεν πρέπει να εκλαμβάνονται ως κυριολεξία. Ιδίως από το άλλο φύλο όταν έχει αντιληφθεί ένα μη ενδιαφέρον ενδιαφέρον.