Εγώ αν άκουγα "ευγενικός μέχρι τελικης πτώσεως" έτσι θα το έπαιρνα "..μέχρι αηδίας. Δεν είναι το καλύτερο που μπορείς να πεις, ενέχει μια υπερβολή και κρύβει και μια ελαφριά ειρωνεία.