Ένα νεαρό κορίτσι βρίσκεται φρικτά δολοφονημένο σε μια κωμόπολη τη Γαλλίας. Ένα δίδυμο αστυνομικών αναλαμβάνει την υπόθεση, με την επίλυσή της σταδιακά να γίνεται εμμονή, κάτι που έχει προσωπικό κόστος και για τους δύο.
Ένα νεαρό κορίτσι βρίσκεται φρικτά δολοφονημένο σε μια κωμόπολη τη Γαλλίας. Ένα δίδυμο αστυνομικών αναλαμβάνει την υπόθεση, με την επίλυσή της σταδιακά να γίνεται εμμονή, κάτι που έχει προσωπικό κόστος και για τους δύο.