Viva V.E.R.D.I.!
Mια συναυλία με άριες για γυναικεία φωνή και μεταγραφές για πιάνο του Φραντς Λιστ
Με αφορμή τον εορτασμό 200 χρόνων από τη γέννηση του Τζουζέππε Βέρντι (1813-1901), μιας από τις πλέον εμβληματικές μουσικές φυσιογνωμίες όλων των εποχών, η Αίθουσα Χρήστος Λαμπράκης θα φιλοξενήσει το Σάββατο 23 Νοεμβρίου (ώρα: 20.30) την πανηγυρική συναυλία «Viva V.E.R.D.I.!», κατά την οποία θα ακουστούν άριες και ντουέτα για γυναικείες φωνές και πιάνο από τους «Λομβαρδούς», τον «Τροβατόρε», τον «Ριγκολέττο» και τον «Ντον Κάρλο», καθώς και πιανιστικές διασκευές/μεταγραφές οπερατικών θεμάτων του Βέρντι από τον Φραντς Λιστ (1811-1886). Συμμετέχουν οι σοπράνο Βασιλική Καραγιάννη και Σοφία Κυανίδου, η μετζοσοπράνο Λία Σάμμερς και ο πιανίστας Χάρης Δημαράς.
Βασιλική Καραγιάννη
Ο τίτλος της συναυλίας («Viva V.E.R.D.I.!», «Ζήτω ο Βέρντι!»), εκτός του ότι αποτελεί φόρο τιμής στον μέγιστο Ιταλό μουσουργό του 19ου αιώνα, αναφέρεται επίσης στο ακρωνύμιο του κρυφού επαναστατικού μηνύματος της δεκαετίας του 1860 V.E.R.D.I.=Vittorio Emanuele, Re D' Italia [Βίκτωρ-Εμμανουήλ, Βασιλεύς της Ιταλίας]. Πρόκειται για ένα σύνθημα που ήταν ευρέως διαδεδομένο, την εποχή του ιταλικού Risorgimento, της εθνικής αναγέννησης της χώρας. Καλούσε τον λαό σε επανάσταση με στόχο την ενοποίηση της Ιταλίας υπό τον Βασιλιά Βίκτωρα-Εμμανουήλ Β΄ και την απαγκίστρωσή της από τον ζυγό της αυτοκρατορίας των Αψβούργων.
Η συναυλία, που εντάσσεται στον Κύκλο Μετατροπίες, φέρει επίσης τον παράλληλο τίτλο «Θέσεις και Αντιθέσεις», ο οποίος παραπέμπει, όπως γράφει ο Χάρης Δημαράς στο σημείωμά του για τη συναυλία, στην «υγιή αλλά και πολύπλοκη κοινωνιολογική, ψυχολογική, ηθική και αισθητική κριτική που συνειρμικά οι Τέχνες πάντοτε ασκούν στις κοινωνίες. Αυτές οι αντιστοιχίες [...] αναδεικνύουν εμφανώς την πολύπλοκη σκέψη των καλλιτεχνών/δημιουργών (των Βέρντι και Λιστ εν προκειμένω), αλλά και τη συνεχή διάθεσή τους να αναμειγνύονται μέσω των έργων τους στα κοινά, να σχολιάζουν την καθημερινότητα και να επηρεάζουν τις επιλογές των καιρών τους. Έτσι, οι δύο αυτοί διάσημοι συνθέτες [...] αναλαμβάνουν και άλλους ρόλους: ο Βέρντι ως παρατηρητής και τιμητής της εποχής του και ο Λιστ ως αρωγός και ενισχυτής των ιδίων αυτών απόψεων».
Λία Σάμμερς
Η πρώτη ενότητα αυτής της επετειακής συναυλίας είναι αφιερωμένη στους «Λομβαρδούς στην πρώτη σταυροφορία», μία από τις πρώτες οπερατικές συνθέσεις του Βέρντι και θα αρχίσει με τον κύκλο τραγουδιών Έξι ρομάντσες (1838), από τον οποίο θα παρουσιαστεί το απόσπασμα «Deh, pietoso, o addolorata» (σε μετάφραση Λουίτζι Μπαλέστρα από τον Faust του Γκαίτε) που θα ερμηνεύσει η σοπράνο Σοφία Κυανίδου. Στη συνέχεια, ο Χάρης Δημαράς θα παίξει στο πιάνο το έργο Salve Maria de Jérusalem (S431) του Λιστ που είναι εμπνευσμένο από τους «Λομβαρδούς». Ακολουθεί η Προσευχή της Τζιζέλντα «Ο madre dal cielo» από τη Β΄ Πράξη του ίδιου έργου που θα τραγουδήσει η υψίφωνος Βασιλική Καραγιάννη.
Το κλίμα αλλάζει στα δύο πρώτα αποσπάσματα της δεύτερης ενότητας του αφιερώματος. Σημείο αναφοράς της ο «Τροβατόρε», το τετράπρακτο δράμα του Τζουζέππε Βέρντι που εκτυλίσσεται στην Ισπανία του 15ου αιώνα ανάμεσα σε τσιγγάνους, τροβαδούρους και ευγενείς. Το πρώτο απόσπασμα θα ερμηνεύσει η Βασιλική Καραγιάννη. Πρόκειται για το τραγούδι «La zingara» («Η τσιγγάνα») από τη «Συλλογή με Έξι Ρομάντσες» (1845), το οποίο θα διαδεχθεί η δημοφιλής άρια της Ατσουτσένα από τη Β΄ Πράξη του «Τροβατόρε» «Stride la vampa». Θα την αποδώσει η μεσόφωνος Λία Σάμμερς. Αμέσως μετά, θα ακουστεί η παράφραση για πιάνο του περίφημου χορωδιακού Miserere (S433) της Δ΄ Πράξης που έγραψε ο Φραντς Λιστ το 1860. H ενότητα θα ολοκληρωθεί με την άρια της Λεονόρα, επίσης από την Δ΄ Πράξη, «Timor di me? ...D'amor sull'ali rosee». Ερμηνεύει η Σοφία Κυανίδου.
Σοφία Κυανίδου
Το δεύτερο μέρος της εορταστικής συναυλίας «Viva V.E.R.D.I.!» είναι αφιερωμένο στον «Ριγκολέττο» (1851) και στον «Ντον Κάρλο» (1867). Ο πρώτος λόγος ανήκει στη μετζοσοπράνο Λία Σάμμερς, που θα παρουσιάσει από τον κύκλο «Έξι ρομάντσες» (1838) του Βέρντι το τραγούδι «Perduto ho la pace». Τη σκυτάλη θα πάρει ο Χάρης Δημαράς, ο οποίος θα παίξει μια παράφραση (S434) που συνέθεσε ο Φραντς Λιστ το 1859 βασιζόμενος σε μουσικά θέματα του «Ριγκολέττο». Η ενότητα αυτή θα κλείσει με τη λυρική άρια της Τζίλντα από την Α΄ Πράξη «Caro nome che il mio cor» που θα ακουστεί από τη φωνή της Βασιλικής Καραγιάννη.
Η συναυλία θα ολοκληρωθεί με δύο άριες και ένα ντουέτο από τον «Ντον Κάρλο», το πασίγνωστο ιστορικό μελόδραμα που ο Βέρντι εμπνεύστηκε από το ομώνυμο έργο του Σίλλερ. Η πρώτη άρια «Tu che la vanità» (Ελιζαμπέττα) είναι για σοπράνο και προέρχεται από την Δ΄ Πράξη. Τραγουδά η Σοφία Κυανίδου, η οποία λίγο αργότερα θα αποδώσει με τη μεσόφωνο Λία Σάμμερς το ντουέτο «Pietà, pietà, perdon!» της Ελιζαμπέττα και της Έμπολι από την Γ΄ Πράξη. Από την ίδια πράξη προέρχεται άλλωστε και η πολύ γνωστή δραματική άρια της Έμπολι «O don fatale, o don crudel» που θα ερμηνεύσει η Λία Σάμμερς. Σε αυτή την ενότητα εντάσσεται επίσης η πιανιστική μεταγραφή από τον Φραντς Λιστ του Εορταστικού Χορωδιακού και του Πένθιμου Εμβατηρίου (S435) από την ίδια όπερα, που θα παίξει ο Χάρης Δημαράς.
Info:
Σάββατο 23 Νοεμβρίου, ώρα 20:30
Αίθουσα Χρήστος Λαμπράκης
Οι τιμές των εισιτηρίων για τη συναυλία-αφιέρωμα στον Τζουζέππε Βέρντι είναι: 9,00- 15,00 - 22,00 - 30,00 € (Διακεκριμένη Ζώνη). Ειδικές τιμές: 5 € (φοιτητές, νέοι, άνεργοι και Α.Μ.Ε.Α.) και 8 € (65+ και πολύτεκνοι).
Πληροφορίες στο τηλέφωνο: 210 72.82.333 και στην ιστοσελίδα του Μ.Μ.Α.: www.megaron.gr