24.11.2017 | 23:08
Ζεϊμπέκικο
Όποτε βλέπω στην τηλεόραση κάποιον σε μια ελληνική σειρά να χορεύει ζεϊμπέκικο, πέρα δώθε σαν τον αετό, μού φαίνεται πολύ cringe, με πιάνει μια αμηχανία.. Προφανώς δε μου αρέσουν τα λαϊκά άσματα, οπότε ίσως χάνω κάτι "στη μετάφραση", κάτι που δεν ξέρω λόγω ότι δε γνωρίζω τη συγκεκριμένη κουλτούρα, αλλά μου φαίνεται σα να μην έχει συγκεκριμένα βήματα αυτός ο χορός ('οπως θα ήταν π.χ. ένας ωραίος καλαματιανός) κι όλο αυτό που προσπαθούν να κάνουν τους "πολλά βαρείς και όχι" εμένα μου βγάζει "καλά, κατούρα και λίγο".. Το είπα ανώνυμα και το 'βγαλα από μέσα μου! Σατυρώστε με τώρα!
0