ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΕΙΣ

Χρησιμοποιώ την αγγλική λέξη διότι η έννοια στα ελληνικά δεν έχει μεταφραστεί με κάποιον εύηχο και επεξηγηματικό τρόπο. Προσωπικά μου ακούγεται πιο οικείο και προσιτό παρόλο που ειναι ξένη λέξη. Στα ελληνικά ο όρος βιγκαν μεταφράζεται ως "αυστηρή χορτοφαγία" και δεν έχει τίποτα το αυστηρό. Επίσης η λέξη χορτοφάγος έχει ευτελιστεί καθώς άτομα που τρώνε αυγα, γαλακτοκομικά ή ψάρι ονομάζουν τον εαυτό τους χορτοφάγο.