Την προηγούμενη εβδομάδα, η ετήσια πενθήμερη εκδήλωση ιπποδρομιών του Άσκοτ επισκιάστηκε από το... ξύλο που έπεσε μεταξύ των υψηλών προσκεκλημένων, ενώ παραδοσιακά πια την παράσταση έκλεψαν τα καπέλα των κυριών. Και κάπως έτσι, πέρασε στα ψιλά ένα ανθρώπινο στιγμιότυπο της Δούκισσας του Κέμπριτζ, Κέιτ Μίντλετον, που για πρώτη φορά μετά από χρόνια φαίνεται να ξέχασε για λίγο τους τύπους και το βασιλικό πρωτόκολλο και να αντέδρασε σαν γυναίκα της ηλικίας της. Ο φωτογραφικός φακός συνέλαβε τη σύζυγο του πρίγκιπα Ουίλιαμ σε μία αυθόρμητη γκριμάτσα -τη στιγμή που η Δούκισσα του Έσσεξ, Σοφία, πέφτει κατά λάθος επάνω της, χαρίζοντας ταυτόχρονα ένα κοριτσίστικο στιγμιότυπο που κάπως θύμιζε τον παλιό, αυθόρμητο, αστείο εαυτό της, πριν κρυφτεί κάτω από τα αυστηρά ταγέρ. Και κυρίως, πριν το πρόσωπό της αποκτήσει αυτή τη μεγαλίστικη "βασιλική" στριφνάδα που συνοδεύει μάλλον όλες τις ενοίκους του παλατιού του Μπάκιγχαμ, ως απτή απόδειξη για το πώς τα νιάτα, η χάρη και η φρεσκάδα "στραγγαλίζονται" εύκολα και σε μικρό χρονικό διάστημα, υπό την πίεση των Τύπων και της (βασιλικής) ευθύνης.