O γιος και κληρονόμος ενός Ιταλού δούκα που είχε πουλήσει προ 25ετίας στον Στινγκ το οινοποιείο του στην Τοσκάνη, καταγγέλει τον Βρετανό τραγουδιστή για «συκοφαντικά σχόλια» κατά της οικογένειάς του, αλλά και «υποτονική συγγνώμη» γι'αυτά.
Πρόκειται για μια διαμάχη με επίκεντρο την αγάπη αμφότερων για το κρασί που έχει «μεθύσει» τον ιταλικό Τύπο. Όλα ξεκίνησαν στις 13 Αυγούστου, όταν ο Στινγκ, μιλώντας στο εβδομαδιαίο περιοδικό Sette, είπε πως πείστηκε να αγοράσει το οινοποιείο Palagio κοντά στη Φλωρεντία το 1997, όταν γεύτηκε ένα ποτήρι «τέλειου» ερυθρού οίνου που του πρόσφερε ο τότε ιδιοκτήτης του κτήματος, Simone Vincenzo Velluti Zati di San Clemente.
Όπως, ωστόσο, παραδέχτηκε αργότερα ο Στινγκ, το κρασί αποδείχτηκε όχι το φημισμένο Κιάντι της Τοσκάνης, αλλά ένα Μπαρόλο από την περιοχή του Πεδεμοντίου.
Το περιοδικό χαρακτήρισε την εξέλιξη «απάτη», αναφέροντας πως ο τραγουδιστής «είχε εξαπατηθεί» για την αγορά.
Στην ίδια συνέντευξη, ο Στινγκ παραδέχτηκε πως διαπίστωσε την αλήθεια για την προέλευση του κρασιού μόνον όταν εκείνος και η σύζυγός του είχαν αγοράσει τους αμπελώνες και το οινοποιείο του Palagio - όπου, όπως είπε, παρατηρούσε τους επισκέπτες να χύνουν το κρασί στους θάμνους, αντί να το πίνουν.
Ωστόσο, όπως ομολόγησε, αυτό ατσάλωσε τη θέληση εκείνου και της συζύγου του που αφιερώθηκαν στην παραγωγή «ενός τέλειου κρασιού από τους αμπελώνες του Palagio».
Τώρα, ο 45χρονος γιος του δούκα και τότε ιδιοκτήτη της έκτασης που πέθανε στα 86 του το 2012, με μια μακροσκελή, αυστηρή επιστολή, επιπλήττει τον τραγουδοποιό για τους ισχυρισμούς του, τους οποίους αποκαλεί «συκοφαντικούς, δηκτικούς και απολύτως ψευδείς».
Ο Simone Vincenzo Velluti Zati αναφέρει πως ήταν εντελώς κόντρα στο χαρακτήρα του πατέρα του να προσφέρει Μπαρόλο αντί για Κιάντι στον Στινγκ, τον οποίο κατηγόρησε πως η χρήση της συνέντευξης αυτής -στην οποία προωθεί μια νέα οργανική πιτσαρία στο κτήμα του- ήταν «απρεπής».
«Οι αιτιάσεις του όχι μόνο δεν ανταποκρίνονται στην αλήθεια, αλλά είναι και επιβλαβείς για τη μνήμη του πατέρα μου και τη δική μου φήμη» αναφέρει ο ίδιος.
Ο Στινγκ απάντησε στον Ιταλό κληρονόμο στις 24 Αυγούστου με επίσης επιστολή στην οποία εξέφραζε την «ειλικρινή και αδιαμφισβήτητη συγγνώμη του», αναγνωρίζοντας πως το θέμα παρουσιάστηκε με τρόπο «ασεβή στη μνήμη του εξέχοντος πατρός σας».
Ο ίδιος αποκάλεσε τον τότε ιδιοκτήτη του κτήματος «έναν αξιοσέβαστο άνθρωπο που ουδέποτε με εξαπάτησε» και πρόσθεσε πως η ανέκδοτη αυτή ιστορία που αποκάλυψε είχε μόνο στόχο να αναδείξει τη δική του άγνοια για το κρασί, τονίζοντας πως πριν από 25 χρόνια «ήμουν ανίκανος να ξεχωρίσω ένα Μπαρόλο από ένα σαπούνι».
Ο Βελούτι Ζάτι, πάντως, χαρακτήρισε τη συγγνώμη «απαραίτητη, αλλά μη πειστική» ενώ, μιλώντας στο ΑΡ, δεν αποκάλυψε αν θα δώσει συνέχεια, ενδεχομένως και νομική, στο θέμα.
Με πληροφορίες από Associated Press