Βιβλίο Το μεγαλόπνοο «Κάτω από το ηφαίστειο» του Μάλκολμ Λόουρι, μια προφητεία για την αποσύνθεση του κόσμου Οι αναλογίες μεταξύ του μυθιστορηματικού βίου του Βρετανού συγγραφέα και του κορυφαίου έργου του είναι παραπάνω από δραματικές. ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ 16.11.2024
Βιβλίο «Ελίζαμπεθ Φιντς»: Η ιστορία, η ματαίωση και η επιθυμία στο νέο μυθιστόρημα του Τζούλιαν Μπαρνς Ο Βρετανός συγγραφέας συνεχίζει με το μυθιστόρημα «Ελίζαμπεθ Φιντς» αυτό που έκανε και με το «Άνδρας με κόκκινο μανδύα». ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΚΟΥΝΑΚΗΣ
Portraits 2023 Κατερίνα Σχινά: «Η μετάφραση δεν είναι το φτωχό, εφήμερο αντίγραφο του πρωτοτύπου» Συνάντηση με μια κορυφαία «εργάτρια της γλώσσας», ταγμένη στο επίπονο έργο της μετάφρασης ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
16.11.2024 Βιβλίο Το μεγαλόπνοο «Κάτω από το ηφαίστειο» του Μάλκολμ Λόουρι, μια προφητεία για την αποσύνθεση του κόσμου Τίνα Μανδηλαρά 16.11.2024 Οι αναλογίες μεταξύ του μυθιστορηματικού βίου του Βρετανού συγγραφέα και του κορυφαίου έργου του είναι παραπάνω από δραματικές. ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
12.2.2023 Βιβλίο «Ελίζαμπεθ Φιντς»: Η ιστορία, η ματαίωση και η επιθυμία στο νέο μυθιστόρημα του Τζούλιαν Μπαρνς Νίκος Μπακουνάκης 12.2.2023 Ο Βρετανός συγγραφέας συνεχίζει με το μυθιστόρημα «Ελίζαμπεθ Φιντς» αυτό που έκανε και με το «Άνδρας με κόκκινο μανδύα». ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΚΟΥΝΑΚΗΣ
31.12.2022 Portraits 2023 Κατερίνα Σχινά: «Η μετάφραση δεν είναι το φτωχό, εφήμερο αντίγραφο του πρωτοτύπου» Τίνα Μανδηλαρά 31.12.2022 Συνάντηση με μια κορυφαία «εργάτρια της γλώσσας», ταγμένη στο επίπονο έργο της μετάφρασης ΤΙΝΑ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ
11.9.2022 Βιβλίο «Εμμονή» της Αντόνια Μπάιατ: Ένα αριστούργημα. Νίκος Μπακουνάκης 11.9.2022 Το αριστούργημα της Αντόνια Μπάιατ σε νέα μετάφραση της Κατερίνας Σχινά μας παρασύρει σ’ έναν κόσμο αινιγμάτων, παθών και τραγωδίας, που είναι τελικά μίμηση. ΝΙΚΟΣ ΜΠΑΚΟΥΝΑΚΗΣ
19.12.2020 Λέσχη Ανάγνωσης «Μια γυναίκα με το όνομα Σύφιλη» 19.12.2020 Οι μεταφράστριες Ρίτα Κολαΐτη και Κατερίνα Σχινά συζητούν με τον Νίκο Μπακουνάκη για τη σχέση του σύγχρονου Άγγλου συγγραφέα Τζούλιαν Μπαρνς με τον Γάλλο αισθητιστή και εκπρόσωπο της λογοτεχνίας της παρακμής Ζορίς Καρλ Ουισμάνς. Ο 21ος αιώνας καθρεφτίζεται στο τέλος του 19ου.
