Η Μπανέλ και ο Άνταμα είναι δυο νέοι άνθρωποι που ζουν σε ένα απομονωμένο χωριό στη βόρεια Σενεγάλη. Η Άνταμα είναι ήσυχη και ντροπαλή, αλλά ο Μπανέλ παθιασμένος και επαναστατικός. Ερωτεύονται και παίρνουν τη μεγάλη απόφαση να ζήσουν μακριά από τις οικογένειές τους ώστε να είναι μαζί.